Le projet ambitionne à donner une nouvelle vision du square de la résidence, une image d’intérieur d’îlot protégé et caché, un jardin d’Eden qui apporte un sens de bien-être et apaisement aux locataires. Le piéton sera remis en priorité, tout en intégrant les contraintes liées à la présence de la voie échelle.L’objectif fondateur est de travailler la perméabilité de la surface, y compris sur les emprises dédiées aux voies pompiers, pour passer d’un sol stérile et fragmenté à un sol fertile et diffus, favorable à l’installation de la microfaune et de la pédofaune.La cour n’est plus imaginée comme un lieu passif, mais plutôt comme un espace performant, capable de réduire les îlots de chaleur urbains, grâce aussi au travail réalisé sur la végétalisation : elle accompagnera la résidentialisation des bâtiments et la hiérarchisation et l’articulation entre parties figées et flexibles.Le travail sur le sol sera accompagné par une réflexion sur la gestion écologique des eaux de pluies : la récupération partielle et stockage des eaux de toiture afin de pouvoir gérer les besoins en arrosage est étudiée dans le cadre du projet.